然是說也，族人之首肯者，實亦未幾。餘尤疑之。曩者餘從鴻儒王力大師之高足劉宋川先生習古文，嘗與之論姓氏起源，以本族源流叩之曰：“遠古之人常以封地、職業、官職、圖騰、器物之屬為姓，而‘田’通‘畋獵’之‘畋’，莫非我族本源，蓋出自‘獵戶’歟？”先生笑問有據乎，答曰無，旋即囑餘審覽春秋戰國及秦漢時之古籍，以尋其據焉。餘謹遵師命，博覽群書，雖皓首窮經，終不得先於陳完即田完奔齊尚有田姓者之據，乃存疑以待餘族後起之秀者考之。倘無新證，則田完為田氏家族之始祖無疑也。

近閱餘族舊譜，谂知明洪武二年即今稱西元一三六九年先祖和公自江右遷至陂、羅、安、孝之間，落籍於武聖寨下老屋沖，披荊斬棘，歷盡磨難，以有立足之地，其費力勞神之苦非今人所能擬。遙念當年，中原鼎沸，戰火頻仍，生靈塗炭，苟延殘喘，先祖兄弟數人挈婦將雛，泣別故土，遠道來鄂，一路顛踣，所曆艱辛，何可勝道也哉！此餘之深痛者一也。疲於流徙，性命不保，家資無存，何論譜牒？兩千年家族世繼之倫序一毀於播遷，再蕩於兵燹，此餘之深痛者二也。風傳先祖落籍後嘗有太山廟焚譜之舉，盡毀明前本族之舊譜，此為時勢所迫，抑或他故，不得而知，然家譜化為灰燼，自春秋洎明時之宗祧紊矣，餘等遂盡失所宗，此餘之深痛者三也。為人裔孫者，每念茲痛，能不潸然而涕下？惟先祖之高風厚德，澤被後世，而今子孫瓜綿椒衍，流播海內，戶以千計，丁憑萬數，英才迭出，各有成就，安居樂業，雄踞一方！追宗懷遠，敢不欣然！先祖有知，亦應無憾。

矧餘族素以耕讀傳家，道德繼世，千百年來，賢哲名流難以計數。但舉春秋戰國至秦漢間，即有善使反間計、大擺火牛陣、出奇制勝大敗燕軍、盡收失地之齊將田單，賽馬三戰必能兩勝、大敗魏軍於馬陵道之智者田忌；墨子之高足田鳩、田襄子，曾以道術說齊王之哲人田駢；門客三千、享譽一時之孟嘗君田文，威震海內、名垂千秋之齊威王田因齊；以自刈激荊軻刺秦王之燕國俠士田光，賢能得士、義不受辱之壯士田橫；西漢今文易學之開創者田何……子長之史紀表書傳世家百三十篇，田氏有其五焉。田家族望，可見一斑！

戊子年仲夏，族人倡續家譜，以克承先祖紀宗支，序昭穆，勵後人之遺風，聞之者雲集響應。譜局既設，主事者輒跋山涉水，逐戶登錄，繼而又焚膏繼晷，悉心整飭，五續家譜終於辛卯年孟冬大功告竣，但待付梓。譜局諸君抵漢晤餘於公署，言及其事，囑餘代作一序。餘自分才疏學淺，不足以膺是任，以“族中才俊燦若繁星，餘非巨擘，何敢獻醜”固辭，然終未獲免，故不揣鄙陋，援筆草成，粗陳如右，是為序。