洛阳大学特聘教授田原，1965年生于河南漯河，90年代被河南大学派往日本留学。现在日本国立东北大学任教。为日本文学博士。出版有诗集、文论集九部。翻译出版有《古川俊太郎诗选》、《石井桥诗歌选》等。2000年用日语创作的诗歌作品获得日本第一届“留学生文学奖”。2005年编著的日本语版《古川俊太郎诗选集》（三卷）获得第47届“每日新闻艺术奖”。２００６年３月２３日被聘为洛阳大学特聘教授。 -------------田原2001年用日语创作的现代诗获日本第一届“留学生文学奖”。他在国内翻译出版有《谷川俊太郎诗选》等。2009年5月四川汶川大地震后，田原与日本诗人谷川俊太郎、思潮社社长小田久郎和北京诗人骆英等共同发起募捐，把募捐和征稿启示刊登在去年日本6月号的《现代诗手帖》上，其题目为“请协助四川大地震灾害救援行动”，呼唤日本的诗歌界给予关注。为此，他在日本文坛有了“汶川募捐诗人”之称。3月6日，在仙台任教的中国诗人田原以其诗集《石的记忆》获得日本第60届H氏诗人大奖。 H氏奖由日本协荣产业的创始人平泽贞二郎于1950年设立，因平泽姓名的第一个字母为罗马拼音H而得名。该奖每年春天评选一次，参选对象为上一年度发表诗集的新人。该奖被称为“日本诗坛的芥川奖”，田原是第一位获得此奖的华人。《石的记忆》是田原的第二本日文诗集，收录了田原为汶川震灾遇难者所写的“堰塞湖”等26首诗歌。

田原作品 《湖》

　　只要不把它想成是一只盲瞳
　　再黑暗的夜晚它都是明亮的眼睛
　　再丑陋的面孔也会被它看清
　　湖，只不过是一片水罢了
　　何必赋予它那么多的假定！
　　只要不把它想成是一只盲瞳
　　再黑暗的夜晚它都是明亮的眼睛
　　再丑陋的面孔也会被它看清
　　湖，只不过是一片水罢了
　　何必赋予它那么多的假定！